Camperola llatina

Contextualització

Josep Carner i Puig-Oriol (1884-1970), fou un poeta, periodista, autor de teatre i traductor català. És també conegut com el príncep dels poetes catalans i el màxim representant de la poesia del Noucentisme.

Aquesta obra creà un nou estil de poesia amorosa.

El poema està dividit en quatre estrofes. Les dues primeres consten de quatre versos i les altres dues de tres, per tant dos quartets i dos tercets equivalen a un sonet.

Anàlisi del contingut

Què diu cada estrofa:

1ª .Una camperola sembra a la tardor.

2ª .Es fa una descripció d’aquesta dona, sobretot al seu cos.

3ª .Es fa una acurada descripció de la boca i dels llavis.

4ª .Tot i així és una estàtua d’una deessa antiga que està sota terra.

 

És precisament en aquest clima de

recuperació del llegat grecoromà que va aparèixer la

poesia de Josep Carner «Camperola llatina», recollida

en la seva obra Verger de les galanies, que pretenia

reivindicar també el lligam existent amb els

antics. En aquest sentit, Carner converteix –realitzant

una operació típicament noucentista– la figura d’una

dona que treballa al camp en una estàtua majestuosa.

Per això, la camperola s’apareix als ulls del lector

com una dona «mig espellifada» i, a la vegada, «mig

augusta». Al darrere del poema s’hi fa palesa, doncs,

la intenció de crear una identitat nacional marcada

per l’ascendent clàssic.

Els tòpics doncs podrien ser dos: donna angelicata (dona de la naturalesa angèlic, un ésser superior, gairebé diví) o bé descriptio puellae (pequè fa una descripció de la noia de tota la part de la cintura).

Hi ha ús d’elisions (gleva amiga) i de sinalefes (vetlla encara). També metàfores i comparacions.

Métrica   

Aquest sonet té una rima d’art major, i consonant.

10 A       10 A     10 C    10 E

10 B      10 B     10 C    10 E

10 A      10 A     10 D    10 D

10 B      10 B

           

En conclusió m’ha costat comprendre el poema pelf et de que hi ha paraules que desconec i que tampoc he trobat al diccionari, perquè són antigues. M’ha ajudat el fet de que hi ha descripcions.